Ken je het verhaal van de spitsstrook bij Hoevelaken? Die jarenlang voor niets dicht bleef omdat het ministerie een uitspraak van de Raad van State niet begreep? En wist je dat de helft van de mensen met een eigen huis denkt dat ze met een aflossingsvrije hypotheek alleen rente hoeven te betalen? En dat ze hun lening niet hoeven terug te betalen?
We realiseren ons steeds vaker dat het niet aan die ‘incompetente’ ambtenaren of die ‘domme’ huiseigenaren ligt, dat zij de rechter of hun bank niet begrijpen. Het ligt aan de taal van de teksten van overheden en bedrijven, die vaak abstract, onnauwkeurig en onbegrijpelijk is. Het is niet voor niets dat taalniveau B1 bezig is aan een onstuitbare opmars.
B1 voor dummies?
Taalniveau B1 staat tot nu toe vooral bekend als eenvoudig Nederlands. Sommige mensen noemen het ‘Jip en Janneke’. B1 zou taal voor dummies zijn. Dit boek rekent definitief met die gedachte af. B1 is naast begrijpelijk vooral concreet en nauwkeurig. En daarom ook erg geschikt voor communicatie tussen professionals. Sterker, als je dit boek hebt gelezen stop je definitief met C1. Want je realiseert je dat C1 de grote pain-in-the-ass van onze maatschappij is: spoeddebatten over onnodig dichte spitsstroken, wanhopige huiseigenaren, onnodig zieke patiënten en talloze andere kleine ongemakken en grote maatschappelijke problemen.
Checklist B1
Het boek bevat 16 leerzame en vermakelijke hoofdstukken. Ieder hoofdstuk sluit af met een advies. En achterin het boek zit een checklist B1. Gebruik die checklist en help jezelf teksten op B1 te schrijven.
‘De taal van mr. Jip van Harten en dr. Janneke Bavelinck’ is verschenen bij SDU Uitgevers en kost € 15,95. ISBN 9789012582582. www.sdu.nl/jipenjanneke